close
邁蒂利語翻譯無洗米=免洗米(日本有賣不消洗便可直接煮的米 台灣不知道) (一般米不是用這個模式就真的可以不洗)
=====埋怨分隔線=====
やわらか<軟らか>
目前只用過快速燒飯跟一般模式
以上三種看漢字可以看 翻譯懂吧....就不多申明了
翻譯日辭意義~
再否則就是找看看先前較舊型號的利用仿單，凡是使用者界面都不會差太多，對比一下就能夠瞭解大要 翻譯意思。
ふつう<通俗>
再否則就是找看看先前較舊型號的利用仿單，凡是使用者界面都不會差太多，對比一下就能夠瞭解大要 翻譯意思。
ふつう<通俗>
小的有先用google翻譯找過~
やわらか~
分づき米=玄米在精米時 留下部分胚芽&外層的米
第一排:分づき米???
這句話不克不及認同~
要說是半糙米或是夾雜糙米都行
"你買了一台你看不懂不會用 翻譯電器回來幹嗎？"
やわらか~
分づき米=玄米在精米時 留下部分胚芽&外層的米
第一排:分づき米???
這句話不克不及認同~
要說是半糙米或是夾雜糙米都行
"你買了一台你看不懂不會用 翻譯電器回來幹嗎？"
我家裏面也有一台TOSHIBA的電子鍋(水貨委請友人帶回)
不懂日文就不克不及買電器?~
感謝~
不懂日文就不克不及買電器?~
感謝~
起首感激您的回應~
おかゆ~
おかゆ~
翻譯來了
其它沒有~
其它沒有~
我家 翻譯電鍋也都全都是日文
趕時候時用的
お急ぎ（？）
可以的話請自行附上內容...否則也拍清楚一點...
。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯 第二排:玄米以下都看不懂?有大大可以解惑的嗎?
煮粥品用
將於年底去大阪跨年的 sd785 啟
趕時候時用的
お急ぎ（？）
可以的話請自行附上內容...否則也拍清楚一點...
。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯 第二排:玄米以下都看不懂?有大大可以解惑的嗎?
請問一下這個電鍋鍋蓋打開後整體高度是幾多？
您這句"你買了一台你看不懂不會用的電器回來幹嗎？"
其他的沒用過
您這句"你買了一台你看不懂不會用的電器回來幹嗎？"
其他的沒用過
翻譯嗎?
參考一下這邊 http://blog.goo.ne.jp/szyu/e/7505475172783ef7032c3b70716a2d50
會買因為特價~並且台灣沒賣日本最新的機型~
這兩個查的到~
かため<硬め>
首先 我想講一下的是....
沒事不酸人 提拔01品質 大師一起來
參考一下這邊 http://blog.goo.ne.jp/szyu/e/7505475172783ef7032c3b70716a2d50
會買因為特價~並且台灣沒賣日本最新的機型~
這兩個查的到~
かため<硬め>
首先 我想講一下的是....
沒事不酸人 提拔01品質 大師一起來
煮粥品用
將於年底去大阪跨年的 sd785 啟
翻譯日文想要預准時間燒飯有點不太會
白米
參考一下這邊 http://www.okomehp.net/category/category003
直接可懂就不翻了
第一排:分づき米???
唯獨這台xwa10j可能比力新~彷佛本年7月出的~找不到~
白米
參考一下這邊 http://www.okomehp.net/category/category003
直接可懂就不翻了
第一排:分づき米???
唯獨這台xwa10j可能比力新~彷佛本年7月出的~找不到~
本文引用自: https://www.mobile01.com/topicdetail.php?f=729&t=1847716有關翻譯的問題歡迎諮詢華頓翻譯社
文章標籤
全站熱搜
留言列表
