margiean625@outlook.com

日語翻譯中文

暨南大學主任秘書孫同文表示，雖然校教評會做出「不立案調查」的結論，並且列出來由，包羅供給的資料如手稿及論文的時候按次、研討會論文本來就是研究手稿（Working paper）、而該名學生的論文註解也指出是援用其手稿。

教部：校務會議後處理

高教司長李彥儀指出，日前收到暨南大學的「不立案處理」結論，今朝行政流程還在處置傍邊。至於什麽時候會回應台大的人事案？她則說，今朝教育部會待校務會議討論結束後再綜合處理。

科技部長陳良基今天在立法院教育及文化委員會做營業陳說，接管媒體拜候時示意，2月初就發函請台大及暨大，兩校也都正式回函，目前還在部內學術倫理的審議程序，後續委員會開會、認定，或請學校做適當的措置等。陳良基說，此次沒有接到揭發，而是科技部自動發函要求釐清，固然台大及暨大都回函「不立案處置懲罰」，但科技部仍會去檢視這些計畫主持人對智財的維護，會鄭重處置懲罰。

孫同文說，依教育部指示召開教評會，經具體檢視後，認為沒有觸及到學術倫理，校方上禮拜答複給教育部，他強調，教評會從證據、所有可以看得到的器械都有討論翻譯

日前教育部召開學術審議會並認為沒有正式審查程序的鑽研會論文是不是列為學術功效，應回歸各校或各學術範疇德同儕認定。

今年１月立委張廖萬堅爆料指出，中研院院士管中閔及暨南大學傳授陳建良由中研院出書的鑽研會論文涉嫌剽竊碩士班學生的論文翻譯暨南大學經具體檢視近日做出「不立案調查」的結論，並認為該案沒有涉及到學術倫理翻譯