close
jade84218 wrote:
我感覺假如你想回到老本行從事國外營業，
因為培訓產業常識、技能比力簡單
今朝剛從日本回國，不知自己該走什麼路，面試下來後發現只有效到英文的工作，薪水會對照高，南部看來看去，仿佛只能回老本行了，所以上來發文扣問各位有無其他職業選擇。感謝。
國外營業工作很有趣,比工科好. 客戶假如都在歐美會拖到下班時候,麻煩了.
要交到真心的台籍好伴侶...很難。
分外是貿易公司
jade84218 wrote:
跟我當年一樣~只會英文,沒專業~
翻譯補習班當助教仍是教小同夥英語的 kindergarden 比力有機會其他我也不知道有什麼了..,南部的中小企業(或許是你說的家族企業..)大部門是傳產跟扶植公司..,高科技的行業要在南台灣我想大部門是絕跡...今朝26歲，女生，從畢業以來一向擔負國外營業/英文翻譯（仿單及口譯）的工作，有國表裏參展經驗2-3年，英文口說流利，多益815（2011年考，需再考高一點），因為不喜好家族企業無軌制加上對上班族生涯有點疲倦，所以去職（今朝待過兩間公司，皆家企，，第一間28k 翻譯公司第二間35k，南部）。
或各直轄市長的機要人員，
久了以後連住台灣 翻譯朋友群都邑逐漸失聯(他人要會餐會垂垂忘了你這個人...)，
[問題]
每年固定的數次國外參展，是蠻累人 翻譯，特別是坐經濟艙，真得蠻疾苦的事。
找個你有樂趣的產業,順便練習第二特長
每年固定的數次國外參展，是蠻累人的，特別是坐經濟艙，真得蠻疾苦 翻譯事。
..(恕刪)
妳若是要有好的成長，就是往竹科或北部找工作，留在南部的話怎麼選擇只能回你的老本行，屆時又陷入無限迴圈翻譯職缺十分少。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯
目前除全球Top 500公司會讓高層主管搭商務艙之外(各航空公司 翻譯商務艙的淨利也是所有艙等中最高 翻譯，是主力戰場)，
今朝待過兩間公司，皆家企，，第一間28k,第二間35k，南部）。
今朝26歲，女生，從畢業以來一向擔負國外營業/英文翻譯（仿單及口譯） 翻譯工作，有國表裏參展經驗2-3年，英文口說流利，多益815（2011年考，需再考高一點），因為不喜歡家族企業無軌制加上對上班族糊口有點疲倦，所以去職（目前待過兩間公司，皆家企，，第一間28k 翻譯公司第二間35k，南部） 翻譯社
如今大學都一家一家快關了吧
好聽一點是國外營業,刺耳一點就是辦公室文員~~
並且- -一天到晚在外面..跑來跑去耶
[背景]
以後進公司再學知識~~
過了40歲今後，
假如三十幾歲才歸去老本行，
你好，我從事國際商業超過十年了，
除會用到英文以外,還能學到這產業的常識
否則就是去Texas A&M U補一個PhD學歷回來，
[配景]目前26歲...(恕刪)
沒獎金抽成??
高不成低不就~利害的都去考公事員跟外商公司
要員工懂英文、學英文 翻譯公司對照困難
[問題]
在去職後 翻譯空窗期，人緣際會去日本短期工作了2-3個月（民宿英文歡迎，有日籍員工，我不需要講日文），發現本身也不排擠辦事業，愛好與人接觸 翻譯感受，也喜好日本 翻譯整體分工模式，決意回台後好勤學習日文（我日文不是很好）, 也許今後有機會在那長時間工作 翻譯社
最少有私校的專任助理教授缺可占。..(恕刪)
Good luck!!~~~SENDOH0420 wrote:
最少有私校 翻譯專任助理傳授缺可占。翻譯公司並非專業
今朝剛從日本回國，不知本身該走什麼路，面試下來後發現只有效到英文的工作，薪水會對照高，南部看來看去，似乎只能回老本行了，所以上來發文扣問列位有沒有其他職業選擇 翻譯社謝謝 翻譯社...(恕刪)
英語能力好可以斟酌外交部、經濟部、海關、交通部參觀局 翻譯公職(高考、特考)，
jade84218 wrote:
jade84218 wrote:
年青的優點是 翻譯公司良多公司招人 翻譯公司不看科系~只要懂英文就好
且常往國外跑，
英語是通俗語言要求 翻譯門檻究竟結果不高 翻譯公司一般的公司行號用台灣本土的大學生堪用就夠了 翻譯公司口語根基的應對進退就 okay 了..,鄙剛從加拿大回來不久就認清了南部現實的大環境...
假如三十幾歲才歸去老本行，
文章出自: https://www.mobile01.com/topicdetail.php?f=651&t=4303683有關翻譯的問題歡迎諮詢華頓翻譯社
文章標籤
全站熱搜
留言列表
