close
英文翻譯大家好~
華頓翻譯公司想請問列位是若何促進日文翻譯的能力?
迥殊是中文翻成日文~
是不是可以供給書籍或是網站的建議?
謝謝囉!
您好，歡迎來到日文板，
本板板規七有提到發文時需附上試譯，不然第一次砍文，再犯劣文。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯
簡單單字會話提問之前可先用以下網站翻過一次
http://honyaku.yahoo.co.jp/transtext
http://www.excite.co.jp/world/chinese/
如輸入晚安就直接有「おやすみなさい」，可以直接猜度出晚安＝「おやすみなさい」
亦可在置底文扣問，但不鼓勵，但願大家都能養成發問前先找資料的好習慣
-----------------------貼文時請將以上ctrl+y刪除------------------------
問題： （例：我想要問晚安？）
試譯： （例：剛查過會不會是おやすみなさい）
本文出自: https://www.ptt.cc/bbs/NIHONGO/M.1289612591.A.0BE.html有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢華頓翻譯公司02-77260932
文章標籤
全站熱搜
留言列表
