margiean625@outlook.com

醫學翻譯服務

民進黨立委蘇巧慧質詢時，扣問郭明亮案進度。蘇巧慧暗示，此次郭明良事宜，台大本身無法解決，科技部和教育部已開會5次了，都還沒有結論，可見案件很複雜，怕科技部提出的軌制淪為情勢。

國民黨立委柯志恩表示，陳良基曩昔是台大副校長，面臨台大論案牍的審查，如何做到好處迴避？

陳良基默示，科技部面對學術倫理問題，必然會「積極處理，大膽改變」。科技部將成立「研究誠信辦公室」，蒐集國表裏各類樣態，協助研究人員不要再誤觸學術誠信的違法景遇翻譯

柯志恩再問陳良基，比來幾年陳良基跟楊泮池合作計畫的配合研究金額達到3600萬元，「這麼多計畫，有辦法四平八穩嗎？」她也相信台大查詢拜訪成效，認為楊泮池沒有造假，「但是曆久合作的團隊發生嚴重瑕疵，楊校長莫非毫無責任嗎？這才是各人最為人詬病的。」

針對峙委質疑陳良基曾擔任台大副校長，沒法公道審查郭案，陳良基回應，科技部查詢拜訪委員會是在他上任前就成立，違反學倫的文章也都公開，「由科學證聽說話，和華頓翻譯公司在什麼位置無關」。

陳良基說，科技部已批改學倫相關劃定，「違法嚴重的，就應當公布名單，違法樣態也會公布」；另外，曩昔只要求追回部份管理費，等於只追回全部經費的10%，此刻會共同國際老例，可將部分或所有經費都追回。

陳良基強調，做研究應該正視的是產出，而不是投入，這個思維是差錯的，「不克不及只在意誰拿了多少錢，而是要看研究產出的貢獻。」

陳良基回，在科技研究中，沒有所謂的個體立場，而是就事論事，用科學證聽說話，「跟我在哪裡並沒有關係。」此外，科技部的審查委員會去年就成立，而他是今年2月才上任，「成員跟我一點關係都沒有」，且教育部的查詢拜訪委員會也不是他勾選翻譯

台大生化所教授郭明良團隊論文造假案持續延燒，上月初才接任科技部長的陳良基，今首度以科技部長成分到立法院接管備詢，陳良基表示，本月初已收到台大正式申報，正跟教育部跨部會彙整，兩周內會公布審查意見翻譯

陳良基表示，目前基於個資法，其實不會通知佈告違背學術倫理的人員名單，「以前因為不會通知佈告，大師感覺做錯了也沒有關係，所以現在會有關係了翻譯」